Vers: ACCUEIL Chronologie historique, culturelle et scientifique du QUANDO       Naviguez par les liens : TOP
CHRONOramique THÉMATIQUE Histoire Sciences Innovations Arts Pays Diffusions Prix-Honneurs Personnages Cinéramique

/   /

          Chronologie historique et culturelle par PAYS et Domaine choisis             Retour au choix de Domaine

Le Pays choisi est : Chine

Le Domaine choisi est :     Prix-Nobel

///
L'ordre est toujours "   Histoire -  Thématique -  Sciences -  Innovations -   Prix d'honneur -  Mouvements -  Courants -  Diffusions -  Œuvres"

1957 Domaine Pays et Thème Nom 'connu' Personnage Nom complet
1957 PN/PY/ Chine Chen Ning Yang Scientifique Chen Ning Yang
© Prix-Nobel Physique:   '- Analyse approfondie des lois dites de parité, qui a conduit à d'importantes découvertes sur les particules élémentaires. -'. /1.
- - Info : La réflexion est le phénomène par lequel des particules ou des ondes se réfléchissent sur une surface.
La réflexion implique un changement de direction de l'onde incidente.
Certains processus ont leurs lois invariantes par réflexion spatiale.

La 'parité' est une propriété associée à la grandeur conservée dans de tels processus.
Vers le
TOP
- Vita : Physicien aux EU. Né à Hei-fei en 1922.
Prix Nobel de Physique en 1957 avec Tsung-Dao-lee.
1957 PN/PY/ Chine Tsung-Dao Lee Scientifique Tsung-Dao Lee
© Prix-Nobel Physique:   '- Analyse approfondie des lois dites de parité, qui a conduit à d'importantes découvertes sur les particules élémentaires. -' /2.
- - Info : La parité (cf. Chen Ning Yang) en physique est une propriété par laquelle une grandeur physique est conservée.
Lee constate que certaines particules ne respectent pas les lois de parité lors de la désintégration ß,
(Radioactivité à émission d'électrons).

Cela veut dire que certaines particules ne restent pas homotétiques lors du processus.
Elles sont plus '-superposables à leur image dans le miroir-'.
Cette hypothèse sur l'interaction nucléaire faible empêcha Lee de dormir, jusqu'à sa confirmation par Wu.
Vers le
TOP
- Vita : Physicien aux EU. Né à Shangaï en 1 926.
Prix Nobel de Physique en 1957, Avec C. N. Yang.
1998 Domaine Pays et Thème Nom 'connu' Personnage Nom complet
1998 PN/PY/ Chine Tsui Scientifique Daniel C. Tsui
© Prix-Nobel Physique:   '- Découverte d'une nouvelle forme de fluide quantique avec des excitations de charge fractionnaire. -' /3.
- - Info : Tsui, interprétant l'effet-Hall quantique, l'attribue à des charges électriques fractionnaires.
Vers le
TOP
- Vita : Physicien, devenu américain. Né He-nan en 1 939.
Prix Nobel de Physique en 1998.
2006 Domaine Pays et Thème Nom 'connu' Personnage Nom complet
2006 PN/LI/ Chine Xingjian Auteur Gao Xingjian
© Prix-Nobel Littérature:   La motivation du comité du Prix Nobel de Gao Xingjian fut la suivante (trad. sur Net ) :

'- Une œuvre de portée universelle, marquée d'une amère prise de conscience et d'une ingéniosité langagière, qui a ouvert des voies nouvelles à l'art du roman et du théâtre chinois -'.

Œuvres Gao Xingjian (En mandarin, mais certain théâtre en français.)
1981 Premier Essai sur les techniques du roman moderne
Essai
1 985 A Pigeon Called Red Beak
Nouvelles
1986 L'Autre rive
Théâtre
1987 In Search of a Modern Form of Dramatic Representation
Essai
1 990 La Montagne de l'âme
Un ensemble d'histoires dans la campagne du sud-ouest chinois.
'- Paix intérieure et la liberté -' :
l'opposé des exigences politiques et artistiques du Parti communiste
1992 La Fuite
Théâtre
1992 Dialoguer interloquer
1 993 Au bord de la vie
Écrite en français.   Théâtre
1995 Le Somnambule
Écrite en français.
1995 Une canne à pêche pour mon grand-père
Nouvelles
1 999 Quatre quatuors pour un week-end
Écrite en français. Théâtre I
2 000 Théâtre I
Théâtre
2 000 Le Livre d'un homme seul ;
Récit. '- L'auteur y règle ses comptes avec la folie terrifiante
d'une nation aveuglée dont il fut l'une des nombreuses victimes
durant la Révolution culturelle. -'
2 001 Pour une autre esthétique
Essai
2 001 Au plus près du réel,
ou la raison d'être de la littérature
Essai (Dialogues)
2 002 La Neige en août
Opéra. Musique de Xu ShuYa, créé à Taipei
2 003 Le Quêteur de la mort
Écrite en français). Théâtre
2 003 L'Errance de l'oiseau
Poésie
2 003 La Silhouette sinon l'ombre
Film
2 004 Le Témoignage de la littérature
Essai
2 004 Après le déluge
Film.
2 010 Ballade nocturne
Écrite en français

- - Info : Gao Xingjian est l'une des victimes culturelles et politique de l'intransigeance et obscurantisme communiste chinois.
Il est diplômé de français en 1962, à l'Institut des langues étrangères de Pékin.
Il traduit en mandarin des auteurs tels que Ionesco, Prévert et Michaux qui les font découvrir en Chine.

Lors de la Révolution culturelle (1 976), il est envoyé durant six ans en camp de rééducation.
Il est forcé de brûler ses manuscrits.

Après la mort de Mao Zé dong, en 1 979, il rejoint la France et l'Italie.
De 1980 à 1987, il publie des nouvelles, des essais et des pièces de théâtre.
Il va de soi que sa liberté de pensée le fait condamner par le Parti communiste chinois.

Du point de vue de l'œuvre, on dit de son théâtre (pour partie en français) qu'il rejoint '- l'avant-garde occidentale et la représentation chinoise ancestrale à l'instar du jeu de masques,
d'ombres, de danse-chant et de tambours. -'

Ses spectacles '- développent un langage verbal et chorégraphique grotesque qui exprime, de manière fiévreuse,
les fantasmes et les obsessions de l'homme moderne. -'
Ses peitures (à l'encre de Chine traditionnelle) seraient '- Comme une thérapie pour en finir avec la Chine. -'.
Vers le
TOP
- Vita : Écrivain, poète, peintre, scénariste et Chinois.
Né en 1 940 à Ganzhou (Chine).
Prix Nobel de Littérature en 2 000.
2010 Domaine Pays et Thème Nom 'connu' Personnage Nom complet
2010 PN/PX/ Chine Liu Xiaobo Personnalité Liu Xiaobo
© Prix-Nobel Paix:   '- Liberté d'expression en Chine -'
- - Info :

'- Parmi les nombreuses personnes menant campagne pour les droits de l'homme en Chine, Liu Xiaobo est devenu le symbole le plus visible de ce combat.
Depuis longtemps adepte de la protestation non-violente, il purge actuellemnt 11 ans de prison. -' (trad. de Nobel).

Avatars de Liu Xiaobo
1988 Doctorat en littérature. Université normale de Pékin.
1988 - 1989 Invité au EU comme professeur de littérature chinoise.
1989 Il rentre en Chine pour la protestation (ravagée) de Tian' anmen. Il entame une grève de la faim.
1989 En mai, il tente une médiation entre l'armée et les étudiants.
Des vies sauvées, mais 18 mois de prison.
  • 1996-99 : Liu passe trois ans dans un camp de rééducation par le travail.
  • 2 009 Condamné à 11 ans de réclusion pour incitation à la subversion.
    2 010 Il obtient en octobre (et en prison) le Prix Nobel de la Paix. Il le dédie aux victimes de la répression.
    2 010 Octobre 2 010: Le grand quotidien officiel chinois Huanqiu Shibao titre que :

    '- Ce choix des Nobel manifeste une volonté de déstabiliser le régime chinois -'.


    Vers le
    TOP
    - Vita : Poète et militant courageux chinois.
    Lauréat du Prix Nobel de la Paix en 2 010.
    2012 Domaine Pays et Thème Nom 'connu' Personnage Nom complet
    2012 PN/LI/ Chine Mo Yan Auteur Guan Moye, dit Mo Yan
    © Prix-Nobel Littérature:   L'œuvre de Yan Mo offre quatre-vingts romans, essais et nouvelles.
    Œuvres de Mo Yan ('Mo' est le nom de famille). Titres écrits ici en 'version française' sans les accents.
    1984 Touming de hong luobo
    ('Le Radis de cristal').
    Il y prend son nom de plume Mo Yan
    1984 'Le Clan du sorgho'
    Le Sorgho rouge est porté à l'écran par Zhang Yimou lançant sa notoriété.
    province natale, le Shandong, d'un point de vue historique.
    1 985 Qiushui
    ('Déluge'). Traduit en fr. dans 'Le Radis de cristal'
    1 985 Ku he
    ('La Rivière tarie').
    Situées et traduites en fr. dans Nouvelles de Chine (1 978-1988), éd. Alinéa.
    1986 Zhulu (Le Chantier)
    Honggaoliang jiazu
    1988 Tiantang suantai zhige
    ('La Mélopée de l'ail paradisiaque'). Orien,tation politique.
    1988 Yangmao zhuanyehu
    Traduit par ('The Cat Specialist')
    1989 Shisan bu
    (' Les Treize Pas').
    1 993 Jiu Guo
    ('Le Pays de l'alcool'). Dénonciation de la corruption des hauts cadres
    Prix Laure Bataillon 2 000 de la meilleure œuvre de fiction traduite en français
    1995 Fengru Feitun
    ('Beaux seins, belles fesses'). Saga familiale.
    A reçu le prix décerné par la revue Dajia en 1996, après avoir été censuré8.
    2 001 Tánxiāngxíng)
    ('Le Supplice du santal')
    2 002 Shí cao jiāzú)
    ('Le Clan herbivore ') (Non traduit)
    2 002 Hong shulin
    ('La Forêt rouge')
    2 003 à 2 013 Explosion
    Enfant de fer, 2 004.
    Le maître a de plus en plus d'humour, 2 006.
    La Joie, 2 007.
    La Dure Loi du karma, trad. en 2 009.
    La Belle à dos d'âne dans l'avenue de Chang'a, 2 011.
    Le Veau, Le Coureur de fond, 2 012.
    Le Grand Chambard, 2 013.
    L'Enfant de fer, 2 013.
    NdR: Ces dates sont celles des traductions et édition en français.
    2 013 Au pays des conteurs.
    Discours du Prix Nobel de littérature 2 012, trad. et édité en fr. en 2 013.

    Les adaptations au cinéma sont :
    • 1987 : Le Sorgho rouge, de Zhang Yimou.
    • 2 000 : Happy Times, de Zhang Yimou (anglais)
    • 2 003 : Nuan (en), de Huo Jianqi (en anglais)
    - - Info : Son nom en pinying signifie 'Celui qui ne parle pas'. Son vrai nom est Guan Moy.
    Ses parents, en effet, lui ont appris très jeune à ne jamais s'exprimer, de crainte de l'Inquisition.
    • 1959 à 1961 : Sa famille paysanne du Shandong connaît la famine, due au 'Grand Bond en avant'.
      Elle deviendra d'uen extrême pauvreté. Mais Yan gardera les histoires racontées par sa grand-mère
    • 1966 : Pendant la Révolution culturelle, il est classé parmi les 'mauvais éléments' et renvoyé de l'école.
      Il travaille alors en usine pour une misère.
    • 1 976 : Intégré dans l'Armée populaire de libération, et le Parti communiste en 1 977.
    • 1986 : Diplômé de l'Institut des arts et des lettres
    • 1 991 : Diplômé de l'Université normale de Pékin
    • 1 999 : Démission de l'armée (de son département de la culture)
    • 2 012 : Attribution du Prix Nobel de littérature à Mo Yan:
      '- qui avec un réalisme hallucinatoire unit conte, histoire et le contemporain -'.
    Un commentaire du Net est :
    '- C'est un des écrivains les plus réputés en Chine et à l'étranger aujourd'hui. Son style se caractérise par son traitement très libre de thèmes comme le sexe, le pouvoir, la politique décrivant sans détours mais non sans humour les méandres psychiques et physiques de la Chine contemporaine. Son intelligence et son interprétation de la Chine contemporaine expliquent sans doute pourquoi il n'a jamais été encore censuré — à l'exception de certains passages lors des premières éditions de Beaux seins, belles fesses.

    Mo YAn a obtenu de nombreuses distinctions:
    • 1996 : Prix Dajia pour Beaux seins, belles fesses
    • 2 000 : Prix Laure Bataillon de la meilleure œuvre de fiction traduite en français pour Le Pays de l'alcool
    • 2 005 : Prix international Nonino
    • Docteur ès lettres honoris causa, Open University of Hong Kong
    • 2 006 : Grand Prix de la culture asiatique de Fukuoka
    • 2 009 : Prix Newman pour la littérature chinoise
    • 2 011 : Prix Mao Dun pour Grenouilles. Prix Manhae de littérature.
    • 2 012 : Prix Nobel de littérature
    Certains (dont Ma Jian) ont déploré le manque de solidarité et d'engagement de Mo Yan vis-a-vis des autres écrivains et intellectuels chinois.
    Ce sont deux réprimés et/ou mis en détention en violation de la liberté d'expression.
    Vers le
    TOP
    - Vita : Romancier, nouvelliste, essayiste, écrivant en mandarin. Né en mars 1956 à Gaomi, Shandong (Chine).
    Prix Nobel de Littérature en 2 012.
    2016 Domaine Pays et Thème Nom 'connu' Personnage Nom complet
    2016 PN/ME/ Chine Tu Youyou Scientifique Tu Youyou
    © Prix-Nobel Médecine:   '- Traitement particulièrement efficace contre le paludisme -'
    - - Info : Tu Youyou est la première Chinoise nobélisée.
    C'est aussi la première fois que le comité suédois met en avant la médecine traditionnelle chinoise dans ses récompenses.

    Dans [Le Huffington Post, 1er nov. 2106, son épopée est racontée par Sandra Lorenzo :

    '- Âgée de 84 ans, Tu Youyoua a découvert un traitement particulièrement efficace contre le paludisme grâce à un extrait de la plante armoise annuelle ou absinthe chinoise (Artemisia annua).
    Pour ce faire, cette scientifique s'est plongée dans les recettes de la médecine ancestrale.
    Dans les années 60 et 70, la Chine compte ses alliés sur les doigts de la main. La République démocratique du Viêt-Nam (ou Nord-Viêt-Nam) en guerre avec son voisin du sud souffre terriblement du paludisme. Le traitement utilisé alors pour contrer l'épidémie, la chloroquine, n'est plus aussi efficace.
    Le projet 523
    Comme le rapporte le New Scientist, Mao Zedong monte alors un projet secret appelé 523 (comme la date à laquelle il a été lancé, le 23 mai 1967) pour plancher sur le sujet.
    Aux États-Unis, des scientifiques s'acharnent aussi à trouver un remède contre lequel le paludisme ne développerait pas de résistance, en vain. Le projet 523 a un objectif: trouver un remède dans la médecine traditionnelle chinoise.

    Tu Youyou qui travaille à l'Académie de la médecine traditionnelle chinoise est choisie pour diriger ces recherches. Elle est envoyée dans la province de Hainan pour observer les effets de la maladie. Elle ne reverra pas sa fille de 4 ans pendant six mois et son mari sera banni du pays pendant qu'elle mène ses recherches sur le terrain. " Le travail était ma priorité, j'étais prête à sacrifier ma vie personnelle", explique-t-elle interrogée par Phil McKenna, l'un des rares journalistes à l'avoir rencontrée. [NdR: on doute d'ailleurs, sous le 'Timonier' Mao, qu'elle ait eu le choix].

    Assistée par trois personnes, elle épluche plus de 2 000 recettes de remèdes traditionnels. Parmi les 380 extraits qu'elle teste sur des souris l'un d'eux utilisé communément pour faire baisser la fièvre, l'armoise annuelle, semble réduire le nombre de parasites dans le sang. Comme l'explique le New Scientist, la scientifique a dû tâtonner avant de trouver la bonne formule.

    Le traitement le plus sûr et le plus efficace contre le paludisme

    Au départ, les effets bénéfiques de la préparation à base d'armoise ne fonctionne pas dans la durée. S'inspirant d'un document ancien, "Les prescriptions d'unrgence à garder sous le coude", le Dr Tu modifie le processus d'extraction de cette substance pour la rendre plus efficace avant d'isoler, au début des années 1 970, l'ingrédient actif de l'absinthe, à savoir l'artémisinine.
    Tu Youyou décide alors de commencer les tests humains sur elle-même avant de les tester sur de vrais malades. En une trentaine d'heures, ce traitement parvient à faire baisser la fièvre et le nombre de parasites dans le sang.

    L'artémisinine est aujourd'hui considérée comme le traitement le plus efficace et sûr contre le paludisme, maladie qui touche près de 200 millions de personnes par an, et en tue plus de 500.000, principalement des enfants africains. Depuis 2 008 cependant, une résistance à ce traitement a été observée au Cambodge. Désormais, l'artémisinine est toujours prescrite avec d'autres antipaludiques. Ces combinaisons thérapeutiques sont la solution mise en avant par l'OMS faute de trouver comment empêcher cette résistance. -'

    '- Interrogé sur la récompense remise à Tu Youyou, le comité des Nobel a expliqué avoir seulement récompensé des travaux de recherche médicale '"'inspirés' par la médecine traditionnelle chinoise. Cette médecine ancestrale, si elle est considérée comme une mine d'or pharmacologique, n'a pas encore livré tous ses secrets. L'artémisinine est "l'une des rares substances dérivées de médicaments traditionnels à sortir des textes anciens pour être utilisées par la médecine contemporaine basée sur la science", explique sur son site l'OMS.
    Selon l'Organisation Mondiale de la Santé ('WHO'), 80% des habitants de l'Asie ont recours à cette médecine.
    En Occident, à cause d'un manque d'études scientifiques prouvant ses mérites et de la mauvaise qualité des remèdes importés de Chine, l'Union européenne a ainsi interdit à la vente les traitements traditionnels chinois à base de plantes non homologués.
    Plusieurs équipes de recherches chinoises étudient les principes actifs utilisés dans cette médecine. L'exemple de Youyou Tu et son prix Nobel seront certainement une motivation supplémentaire. -'

    Vers le
    TOP
    - Vita : Médecin et biologiste chinoise de 84 ans.

    Prix Nobel de Physiologie ou Médecine en 2 016.

    Revenir au PANORamique